remember when we were pillaging TC3 diff rebuild kits for our Stealth Cars? how the wheels have turned, eh ?!?!

I am rebuilding a TC3 atm to be a gentle runner. The car I bought came fully decked out with tons of blue (useless) bling, including lightweight alloy outdrives. I sourced some new alloy OEM outdrives and then disassembled the blued-out diffs... only to find out that the blue outdrives have the flat spot on them (to prevent the diff ring from rotating on the outdrive) whereas my brand spanking new outdrives require the diff rings WITHOUT the flat spot... after some investigation, both the flat/non-flat configurations are correct and it looks like it was a running change at some point. My issue is: I have bucketloads of flat-spot diff rings, but no non-flat-spot ones.
To clarify with pitchers:
Early flat spot diff:
- outdrive: couldn't alloy/steel find P/N but composite is 3908
- diff rings: 3906

Later non-flat-spot diff:
- outdrive: 3912 (this is what I have... twice....)

- diff ring: 6579:

Interestingly, one can find references to TC4 diffs with the flat spot rings, too... even tho the tc4 came after the tc3...

And OF COURSE the worlds re-re car uses 6579... meaning that there are only outrageously priced ones available on the market these days

So my Q to this fine audience here is: are there any compatible references, possibly non-AE, that can help as a more available (read: less expensive) substitute do 6579? another solution is to source some B44 diffs, but I mean c'mon this is getting totally ridiculous....
Thanks in advance for your help and take care yall
Paul