Pic of the steering servo reinstalled. I think this was an oversight or afterthought by the Marui design team. See that rectangle hole cut out of the bottom of the chassis? It seems the only purpose it serves is to allow Marui's own down-pointing servo saver and horn to move without contacting the chassis.

This makes it quite a challenge to improve. I found the servo and linkage works much better with the horn pointing straight up at neutral, with zero binding, but then the horn will be obstructed by the front gearbox and upper brace parts installed above it. So, I was forced to find a way to make it work better with the horn pointing straight down at neutral. I didn't want to re-use the original white Marui servo saver because the original builder screwed on the round outer servo saver cap reversed, which deformed it and prevented it from being reinstalled properly. I tried to use a Tamiya servo saver next, but it was too thick, protruding out from the servo too much, and caused the ball-end to bind on the center link rod. I tried to remove the obstruction by mounting the servo with some spacers underneath the mounting posts, but then again, the servo assembly was too tall and obstructed the front gearbox/brace parts. It looks like Marui designers, when faced with this oversight, decided "Let's just cut a hole in the floor of the chassis to allow the servo horn to work properly".
I managed to use a spare turnbuckle and some decent 4.8mm ball-ends to upgrade from the stock hinky-dink 1mm pre-bent servo linkage rod. I did away with the stock servo saver, just using a cut-down spare servo horn installed directly. This is intended to sit on a shelf and not be a runner, so a servo saver will be unnecessary.
The driveshaft had a few slight bends in it, I did my best to straighten it out. Anybody have any ideas for upgrading these to something more beefy? I did some searches for adjustable driveshafts but didn't find anything relevant.
Some pics of the chassis reassembly, mostly complete. The gold hardware is leftover screws I had from my Gold Celebration Optima, from
www.rc-tworks.com, a seller I discovered years ago doing searches on eBay. I think it was probably this set, I bought two sets so I'd have spares...for under $20 USD per set, why not? It came in handy to spice up this Shogun.
https://www.rc-tworks.com/collections/screws-gold-plated/products/gss-optima-gold-plated-steel-screw-set-90pcs-for-kyosho-optima